Autor: derkuriosologeSeite 9 von 11
Erst war es nur eine Androhung: „Coming soon“! Aber dann wurden leider tatsächlich Tatsachen geschaffen, wie das folgende, von Andreas W. eingesandte Foto, zweifelsfrei belegt. Ein trauriges Update.
Eingesandt von Stefan K. Bleibt zu hoffen, daß Name und Ware keine Symbiose eingehen.
Eingesandt von Raphael BF. Und mir mit folgendem Kommentar gesendet: „Dieses im tiefsten Südtirol gefundene Plakat soll für dich sein 😀 Hoch lebe der WELTMEISTER IN ZIEHHARMONIKASPIELEN :D“…
Ein wenig außerhalb der Kategorie „Friseurnamen“, denn diese alte Bezeichnung hat doch zum einen noch Stil, zum anderen macht sie deutlich, daß es sich beim Frisieren um ein…
Einen Gottesdienst in Arnstadt gesungen, zwischen Probe und Gottesdienst wie gewohnt ein umfangreiches Frühstück bekommen und dabei zum ersten Mal einen Blick auf die Brötchentüten geworfen – der…
Solche Sachen bekommt man nach einem Umzug zugeschickt: man darf sich einen Globusmarkt anschauen, erfährt, warum es dort die leckersten und gesündesten Sachen gibt – und wird gleich…
Eingesandt von Reinhild W. Hier haben sich wieder zwei gefunden und aus ihren Namen ein Unternehmen gemacht.
Eingesandt von Lea BF. Das Eröffnungskonzert des Ladens war dann sicher ein „Großzü Gig“.
Eingesandt von Mirko L. Der Fachkräftemangel wird inzwischen schon mithilfe interplanetarischen Austauschs bekämpft – sie sind unter uns! Wo sind die „Men in Black“, wenn man sie braucht??
Eingesandt von Katharina A. Aus der Reihe „Fehlende Buchstaben an passender Stelle“.
Eingesandt von Hanna Z. Kreativer Geschäftsname – im Bild dann wohl ein Stoffwechselendprodukt.
Auf zur Schnäppchenjagd: statt 24,99 jetzt nur noch 24,99 und damit sage und schreibe 0% gespart!! Unglaublich, spar‘ Dich reich! (Daß es überhaupt solche Schilder gibt, auf denen…
Eingesandt von Saskia K. Ein Kilo Jazz – womöglich eine versuchte Hommage an die Beatles? Dann hätten es aber „Granny Smith“ sein müssen.
Da Chamäleons nach neueren Erkenntnissen ihre Farbwechsel auch bei der Balz oder zur Drohung einsetzen, sollte man dieser Charme-Androhung wohl mit Vorsicht begegnen.
Zum ersten Mal im Einsatz beobachtet: der neue Super-Doppel-Apostroph. Denn guten Rat gibt“s nun mal umsonst.
Eingesandt von Martin V. Zu Selbstironie neigende Steuerberater sind erstmal grundsätzlich sympathisch, finde ich.
Eingesandt von Lea BF. Mit dem Kommentar: „Endlich mal jemand, der einem das erklären kann!“
Eingesandt von Maria S. Vertrauen ist gut – Kontrolle ist besser!
Eingesandt von Lea BF. Mit dem Kommentar: „Ups. Apotheke für Schimpansen?“ Ich korrigiere keck auf Paviane. Außerdem erinnert mich das fatal an einen der am wenigsten durch- bzw….
Aus einem Reiseplan der Deutschen Bahn: zwei Hotels mit Eigenwerbung. Ohnehin schon und nicht nur grammatikalisch fragwürdig, aber dieses eine Wort übertrifft den Rest: „mächenhaft“ wird zu „mäeerchenhaft“,…
Eingesandt von Benjamin G. Mit dem Kommentar: „ich dachte, mit dem zusatz, dass ich grad in belgien bin, passt das viell in deine sammlung… ;)“
Eingesandt von Alexander G. Ich finde, „Galgentrio“ ist ein sehr passender Name, dieser „Humor“ schnürt einem ja glatt die Luft ab…
Eingesandt von Almut S. Unverzichtbarer Ernährungsbestandteil für manche Tenöre, neben „hohes C“ natürlich…
Interessante und nicht zwangsläufig positive Kombination: der Gotteskeller in der Engelsgrube… Übrigens in Lübeck zu finden, dieser Stadt sollte ein Preis für die Häufung außergewöhnlicher Straßennamen zuerkannt werden!
Übersetzungspannen sind ja irgendwie Klassiker. Hier eine solche Panne von der Karlsbrücke in Prag. Erlangen Sie keinen darüber zu lachen!