Terminate the program

Falls man es schwer lesen kann: die Werbetafel gab eine Fehlermeldung aus mit dem schönen Titel „The exception Breakpoint“.
Das klingt für mich ein wenig nach dem Zielpunkt in einem Sci-Fi-Film – oder nach dem Endgegnerlevel in einem Computerspiel. Jedenfalls hat es mich amüsiert. Und den ein oder anderen Leser vielleicht auch?

Unmoralisches Angebot

Ich weiß natürlich, wie das gemeint ist, und auch, daß das eine Standardformulierung ist, die in vielen Bereichen Anwendung findet (Kinderflohmarkt, Babybasar, Männerkaufhaus etc.). Und trotzdem stutze ich immer wieder und fühle mich an folgenden alten Witz erinnert:
„Guten Tag, wir sammeln für’s Waisenhaus.“ – „Ist gut, nehmen sie sich eins mit…“

Consent-Management-Plattform von Real Cookie Banner