Alle vier Haare

Kann man doch so übersetzen, oder nicht?
Genaugenommen handelt es sich übrigens um ein Geschäft für Friseur-Zubehör. Aber das macht den Namen leider auch nicht wirklich besser.